Billie Wilder (Universal Filmlexikon — 1932) 🇩🇪 🇬🇧

There are few names which appear to be so closely associated both with the German talking film and with the talking film in general as that of Billie Wilder, in spite of the fact that he only became a film author a comparatively short time ago. Billie Wilder was a Journalist and wrote his first screen story, “Menschen am Sonntag”, in 1930. It was a conspicuous artistic success, and it is not surprising that the UFA should have engaged him as their dramatic reader on the strength of that first attempt. He wrote, in collaboration with Hirschfeld and Siodmak [Curt Siodmak, Ludwig Hirschfeld], the book of “Der Mann, der seinen Mörder sucht”; in collaboration with Paul Frank, that of “Ihre Hoheit befiehlt”; then, entirely on his own, “Emil und die Detektive” after Kästner’s charming juvenile story.

—

Billie Wilder owes his reputation mainly to the originality of his ideas, displayed with such striking results in his first film. He has the faculty of raising into the sphere of art the ordinary things which others pass by. He has a happy instinct for freshness and naturalness and it is highly gratifying from the point of view of German talking films that an artist of Billie Wilder’s calibre is able, by reason of the Position he occupies, to influence production on the story side. Latest work: “Es war einmal ein Walzer” to Lehár.

Es gibt nicht viele Namen, die mit dem deutschen Tonfilm, mit dem Tonfilm überhaupt, so eng verbunden erscheinen, wie der Billie Wilders, obwohl er erst seit verhältnismäßig kurzer Zeit als Filmautor tätig ist. Billie Wilder kommt von der Tagesschriftstellerei — erst 1930 schrieb er seinen ersten Film „Menschen am Sonntag”. Es war ein ganz außerordentlicher künstlerischer Erfolg, und es ist begreiflich, daß die Ufa sich daraufhin Billie Wilder als Dramaturgen sicherte. Zusammen mit Hirschfeld und Siodmak [Curt Siodmak, Ludwig Hirschfeld] schrieb Billie Wilder den Text zu „Der Mann, der seinen Mörder sucht”, zusammen mit Paul Frank „Ihre Hoheit befiehlt”, ferner allein „Emil und die Detektive”, nach Kästners köstlichem Jungenbuch.

Was Billie Wilder in der Hauptsache bekannt gemacht hat, das ist die Originalität seiner Ideen, die sich schon in seinem ersten Film so außerordentlich glücklich zeigte. Billie Wilder versteht es, auch die Dinge, an denen hundert andere achtlos vorübergehen, in die künstlerische Sphäre zu heben; er hat den Sinn für Frische und Natürlichkeit, und es ist für den deutschen Tonfilm im hohen Maße erfreulich, daß ein Künstler wie Billie Wilder die Produktion in seinem Sinne vermöge seiner Stellung zu beeinflussen vermag. Seit zwei Jahren ist Wilder freier Schriftsteller; er schreibt augenblicklich den Text zu einer Lehár-Operette „Es war einmal ein Walzer”. 

Berlin-Wilmersdorf, Sächsische Straße 63 • T: Pfalzburg H 1 65

AH (🇬🇧 Author | 🇩🇪 Autor)

Billy Wilder (1906–2002)

Collection: Universal Filmlexikon — 1932